Der SoVD in Leichter Sprache
Herzlich willkommen
beim Sozial-Verband Schleswig-Holstein.
![Karte von Deutschland mit Menschen darauf Karte von Deutschland mit Menschen darauf](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/Deutschlandkarte.png)
Unser Ziel ist:
Alle Menschen in Schleswig-Holstein
sollen gut leben können.
Auch die Menschen, die Nachteile haben.
Zum Beispiel, weil sie wenig Geld haben.
Oder eine Krankheit oder Behinderung.
![SoVD-Card SoVD-Card](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/SoVD-Card.png)
Unser Verband hat 160 Tausend Mitglieder.
Und ist damit der größte Verband
in Schleswig-Holstein.
Wir freuen uns:
Wenn Sie auch dazu gehören wollen!
![Beratung - Vortrag - Diskussion Beratung - Vortrag - Diskussion](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/Beratung_-_Vortrag_-_Diskussion.png)
Unsere 3 wichtigen Aufgaben sind:
- Wir beraten Sie in sozialen Fragen.
- Wir machen Angebote vor Ort.
- Wir setzen uns ein:
Für Ihre Rechte und Interessen.
![Zu viele Verordnungen Zu viele Verordnungen](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/Zu_viele_Verordnungen.png)
Wir beraten Sie in sozialen Fragen.
Sie haben Probleme
mit der Kranken-Versicherung?
Oder Sie brauchen Hilfe
bei einem Antrags-Formular?
Dann helfen wir gern.
![Beratung und Versichertenkarte Beratung und Versichertenkarte](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/Beratung_und_Versichertenkarte.png)
Wir beraten zu allen
gesetzlichen Versicherungen.
Das heißt:
- Zur Kranken-Versicherung.
- Zur Renten-Versicherung.
- Zur Pflege-Versicherung.
- Zur Unfall-Versicherung.
![Geld vom Amt Geld vom Amt](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/Geld_vom_Amt.png)
Wir beraten Sie auch bei Fragen:
- Zur Grund-Sicherung und Sozial-Hilfe.
- Zum Arbeitslosen-Geld.
- Zum Kurz-Arbeiter-Geld.
![Frau und Paragraph Frau und Paragraph](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/Frau_und_Paragraph.png)
Und wir informieren Sie
über Ihre Rechte:
Wenn Sie eine Behinderung haben.
Wir sind an Ihrer Seite:
Von der Beratung bis zum Sozial-Gericht.
![Städte und Gemeinden Städte und Gemeinden](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/St%C3%A4dte_und_Gemeinden.png)
Wir machen Angebote vor Ort.
Unser Verband hat fast 350 Orts-Verbände
in Schleswig-Holstein.
Das heißt:
Auch in Ihrem Wohn-Ort
gibt es einen Orts-Verband.
Oder in Ihrem Nachbar-Ort.
![Vortrag und Feier Vortrag und Feier](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/Vortrag_und_Feier.png)
Die Orts-Verbände machen viele Angebote.
Zum Beispiel:
- Beratung und Vorträge,
- gemeinsame Reisen,
- Spiele-Nachmittage und Feste.
Als Mitglied gehören Sie dazu.
Und dürfen alle Angebote nutzen.
![Weniger zahlen Weniger zahlen](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/Weniger_zahlen.png)
Sie haben noch mehr Vorteile.
Zum Beispiel:
Als Mitglied müssen Sie
weniger bezahlen:
In manchen Freizeit-Parks,
Hotels oder Museen.
![Diskussion - Rente - Pflegedienst Diskussion - Rente - Pflegedienst](/fileadmin/landesverbaende/schleswig-holstein/Leichte_Sprache/Leichte_Sprache_-_Web/Diskussion_-_Rente_-_Pflegedienst.png)
Wir setzen uns für Sie ein.
Wir machen uns stark:
Für Ihre Interessen.
Zum Beispiel:
- Für eine starke gesetzliche Rente.
Damit Sie im Alter genug Geld haben.
- Für eine gute medizinische Versorgung.
Die alle bezahlen können.
- Für Menschen mit Behinderungen.
Damit sie überall teilhaben.
Und ihr Leben selbst bestimmen können.
Text-Übertragung in Leichte Sprache:
Büro für Leichte Sprache Kiel
www.leichtesprache-kiel.de
Text-Prüfung auf Leichte Sprache:
Prüflese-Gruppe der Stiftung Drachensee
Bilder: © Europäisches Logo für einfaches Lesen: Inclusion Europe
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,
Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013